HEY!DILA!

        交響情人夢，日本原名『のだめカンタービレ』（意近「如歌的野田惠」），

由二之宮知子（二ノ宮知子）的同名暢銷漫畫（講談社出版）改編為電視劇，在富士

電視台的月九（每週一晚上九點）時段播出。漫畫版尚未完結，電視劇版則拍攝到

漫畫的第九集為止，上檔時間為2006年10月16日至2006年12月25日。台灣緯來日

本臺及香港無綫電視已購下播映權，並分別安排於2007年7月23日及8月12日起在

緯來日本臺及無綫電視翡翠台播出。
    
而富士電視台於2007年7月宣佈，將於2008年春季一連兩晚播出《交響情人夢》番

外篇，番外篇內容將會緊接住第十一集結尾，並將到巴黎拍攝外景。

劇情概說:

千秋真一由於小時候曾經遭遇空難與危急性命的溺水事件而不敢再搭飛機或乘船，  

也因此無法克服心理障礙出國去尋找他的恩師名指揮家求藝，而必須留在本國就讀

音樂大學，原本懷才不遇而自怨自艾的他，在與個人生活作風極其懶惰的鋼琴天才

學妹野田惠相遇後，人生卻產生了極大的變化。劇中配樂均為精挑細選與情節呼應

的古典名曲。是一部結合知性與感性的喜劇。

劇中出現的音樂介紹:

ˇ德爾頌 第四號交響曲《意大利》劇中第一次出現的交響曲(千秋兒時在布拉格時候的曲目) 
ˇ貝多芬 第九號交響曲 「合唱」第一樂章 - 奧山真澄仍在A管弦樂團練習樂曲。 
ˇ貝多芬 第七號交響曲 - 千秋真一第一首由他指揮的作品，此外亦是真一在R☆S管弦樂團指揮的作品。 
ˇ喬治·蓋希文 藍色狂想曲 - 桃丘學園祭S管弦樂團表演作品-此段表演為口風琴主奏版 
ˇ舒曼 曼特雷序曲-R☆S管弦樂團第一首公開演出的作品 
ˇ拉赫曼尼諾夫 第二號鋼琴協奏曲(千秋在桃丘學園祭上演奏的曲目，休得列傑曼指揮A管弦樂團，也是讓野田妹廢寢忘食狂練的曲目，之後千秋和野田妹的雙鋼琴，讓千秋和江藤發現野田妹有成為鋼琴家的才能) 
ˇ貝多芬 C 小調第八號鋼琴奏鳴曲「悲愴」第二樂章 Opus.13(千秋走出練習室時，聽到野田妹的亂彈版，吸引了千秋的注意，進而認識了野田妹) 
ˇ莫扎特 D 大調雙鋼琴奏鳴曲 K.448(谷岡老師用此曲叫千秋以前輩指導後輩的理由，和野田妹合奏，其實是要千秋了解什麼是和諧度) 
ˇ巴托克 組曲（野田惠在妮娜魯茲音樂祭練習的作品）
ˇ巴托克 野蠻的快板Sz.49（同上，動畫版登場）
ˇ舒曼 G 小調第二號鋼琴奏鳴曲 第一樂章 (野田妹練習到手指通電) 
ˇ蕭邦 第二十一號前奏曲OP.28 (千秋在野田妹老家演奏的曲目，野田妹認為千秋演奏的蕭邦是純白色的，這段演奏在電視版跳過) 
ˇ貝多芬 F 大調第五號小提琴奏鳴曲「春」(峰小提琴補考演奏曲目) 
ˇ蒙提 查爾達斯舞曲 (峰小提琴補考之前上一位補考人演奏曲目，電視劇版) 
ˇ聖桑（序奏與隨想輪旋曲，同上，但於動畫版登場） 
ˇ葛利格 A小調小提琴協奏曲（三木清良在團練休息時演奏曲目）
ˇ艾加爾小提琴奏鳴曲.op82 (野田及真一在三善家清晨合奏,動畫版) 
ˇ莫札特 C 大調雙簧管協奏曲 K.314(原本演奏出來是鐵灰色的黑木，在見到野田妹後，變成了粉紅色，也是野田妹對千秋說莫札特是粉紅色的由來)

 還有原創歌曲:

• 野田惠 鋼琴奏鳴曲《清掃》，千秋真一為野田惠家中打掃後，即興所作的歌曲，野田惠自稱為與真一的愛的序曲。
• 千秋真一 野田惠幻想曲 千秋真一作詞，野田惠、峰龍太郎及奧山真澄後來將其歌曲改為爵士風格
• 野田惠 毛佳毛佳組曲（只有兩首己被確認）

第一首：毛佳毛佳森林

第十二首：幸福顏色的彩虹。

• 屁屁體操 作曲:野田惠 作詞:二之宮知子、Poo太郎

演員一覽

• 野田惠（上野樹里）= 鋼琴
• 千秋真一（玉木宏）= 指揮、鋼琴、小提琴
• 峰龍太郎（瑛太）    = 小提琴
• 三木清良（水川麻美） =小提琴
• 奧山真澄（小出惠介） =定音鼓
• 多賀谷彩子（上原美佐） =聲樂
• 大河內守（遠藤雄彌）
• 佐久櫻（暫譯沙耶子） =大提琴
• 峰龍見（伊武雅刀）
• 佐久間學（及川光博）
• 河野毛江子（畑野浩子）
• 江藤耕造（豐原功補） =鋼琴教授
• 谷岡肇（西村雅彥） =鋼琴教授
• 法蘭茲・休得列傑曼（Franz Strezemann）（竹中直人） =指揮大師 
• 賽巴斯恰諾・維埃拉 =真一小時候的老師
• 石川怜奈（岩佐真悠子）
• 田中真紀子（高瀨友規奈）
• 玉木圭司（近藤公園）
• 橋本洋平（坂本真）
• 鈴木萌（松岡璃奈子） =長笛
• 鈴木薫（松岡恵望子） =長笛
• 岩井一志（山中崇）
• 金城靜香（小林きな子）
• 井上由貴（深田あき）
• 金井（小嶌天天）
• 黑木泰則（福斯誠治） =雙簧管
• 菊池亨（向井理） =小提琴
• 木村智仁（橋爪遼）
• 片山智治（波岡一喜）
• 相澤舞子（櫻井千壽）

獲取獎項

• 2006年 第51回日劇學院賞 － 最佳日劇
• 2006年 第51回日劇學院賞 － 最佳女主角 (上野樹里)
• 2006年 第51回日劇學院賞 － 最佳音樂 (武內英樹)
• 2006年 第51回日劇學院賞 － 最佳導演 (武內英樹等人)
• 2006年 第51回日劇學院賞 － 最佳片頭
• 2006年 第51回日劇學院賞 － 電視周刊特別獎
• 2006年 TV Navi雜誌 － 2006年最佳劇集^[3]
• 2007年 エランドール賞（Élan d'or，港譯「日劇奧斯卡獎」） － 新人獎 (上野樹里)
• 2007年 エランドール賞（Élan d'or，港譯「日劇奧斯卡獎」） － 新人獎 (玉木宏)
• 2007年 首爾電視大賞 － 最佳短篇劇
• 2007年 首爾電視大賞 － 最佳音樂指導
• 2007年 首爾電視大賞 － 最佳導演榮譽